Аааааа, есть такие пауки, которые меня действительно очень сильно пугают. Так, что я выбегаю и дрожу еще полчасика. И я даже описывать не буду, как вспоминаю - в дрожь бросает. Ужос, да и только. А я-то думал, что справился со своими страхами. Ааа, не приходи ко мне больше, чудовище! >< Мне так страшно, что аж стыдно.
Похоже, мой бложик превращается в твиттер, потому что в твиттер мне ну очень не хочется.
Но тут буду выходной я в странной моблообработке. Я был неадекватен, когда это делал. Серьезно.
Я перевел где-то половину от того, что обещал. Но я уже грызу стол с "оно криво, косо, неправильно".
Вот когда у меня отрастет моск, господа? Ну серьезно. Я разламываю 6ые наушники-капельки за последние несколько месяцев. Просто потому, что, когда я нервничаю, я постоянно кручу их в руках. И разламываю совершенно случайно. И нет бы не крутить их, положить в сторону или воткнуть в уши, нет... Лучше б я больше курил. Дешевле. пс: сегодня я ужинаю пивом и пончиками. Потому что лень готовить. Потому что настроение для пива и пончиков. Хочу кота. Опять. Я понимую, что я буду убиваться, если его опять не станет, но мне чертовски необходимо живое существо.
Что такое livehouse? Клуб? Концертый зал? Или это так обычный дом назвали? Я не понимаю. Там даже в контексте не понятно, а гуглится только название группы Livehouse. В контексте: "It felt like a livehouse"
D - пейринг, который ты бы искренне хотел шипперить, но вот просто тупо не можешь и все тут Шерлок\Джон (из разных источников) и Дженсен\Джерад. Просто потому, что по этим парам написано дичайшее количества отличных фанфиков, огромная туча фанатов, развитые фандомы, а я даже читать особо не могу. Не сквикает, но... Не получается.
P - придумай рандомную АУшку для любого фандома Герой А попадает в прошлое\будущее\паралельный мир, где встречает версию себя. Фем, злую, иже с ним. И так далее. Довольно универсально, да?
B - пейринг, который ты изначально не воспринимал, но что-то (или кто-то) заставило передумать Ну... Если говорить о нынешнем фандоме, то Гакт\Ю. Изначально я вообще его не воспринял, как и самого Ю. Мне нравился классический ГакуМана! Но Рю открыла мне глаза, и теперь я адский шиппер. Так же я долго не мог переносить Ямамото/Гокудера из Реборна, и я проникся им буквально за пару недель до ухода из фандома, и мне было грустно. )
K - как ты относишься к людям в своем фандоме? Они... сумасшедшие и очень эмоциональные! XD Правда, фидбека никакого я не получаю и расстраиваюсь.
Вы называете букву английского алфавита, я рассказываю про пункт из спискасписка:
A - твой ОТП на данный момент B - пейринг, который ты изначально не воспринимал, но что-то (или кто-то) заставило передумать C - пейринг, который тебе никогда не нравился, и скорее всего уже не понравится никогда D - пейринг, который ты бы искренне хотел шипперить, но вот просто тупо не можешь и все тут E - приносил ли в свой фандом когда-нибудь нечто ржачное/тупое/крэковое - мем, одним словом? если да, то какой. F - максимум, сколько ты был частью фандома по времени G - помнишь свой первый ОТП? что это был за пейринг? H - тебе больше доставляют персонажи из аниме/комиксов или их же версии в фильмах/играх? I - бывало такое, что из-за дайров тебе переставал нравится какой-либо фандом? какой? J - назови фандом, который тебя совершенно не интересовал, пока им не начали спамить по всем дайрам K - как ты относишься к людям в своем фандоме? L - твой самый любимый артер/райтер дарит тебе право на одну заявку. что закажешь? M - покажи любимый фанарт или назови любимого артера N - назови любимый фанфик или любимого райтера O - поставь проигрыватель на рандом и скажи, с каким ОТП у тебя ассоциируется первая выпавшая песня P - придумай рандомную АУшку для любого фандома Q - шип, который ты забросил, и почему R - редкий пейринг, который, как тебе кажется, шипперишь только ты. S - заделись любым своим хэдканоном T - назови любимые гетные пейринги U - назови любимые фэм- и слэшные пейринги V - признайся - ты один из тех фанов, которые не могут спокойно смотреть что-нибудь, никого не шипперя при этом? W - пять любимых персонажей из пяти любимых фандомов X - три ОТП из трех любимых фандомов Y - фандом, в котором ты никого не шипперишь Z - пофангерли мальца, что ли. на любую тему. давай-давай
Все-таки день рождения в этом году был самым жутким днем рождения за всю мою жизнь. Обычно оно просто "никак" и "похуй", а тут... до сих пор с ужасом вспоминаю. Оно... противно было очень. В следующем году в лес. На неделю, блин.
[Gakuto-san! It seems like YOSHIKI-san is in Japan, have you met up with him?]@.anpdscrew Is that so? He hasn't got in touch with me… Cause YOSHIKI always shows up suddenly. Well, I guess I'm the same… Ahahahaha. I guess I'll try contacting him.
[Have you been drinking with YOSHIKI-san recently?]@.milkteacuplun I haven't. Well, YOSHIKI always gets weird when he drinks so I guess he doesn't remember how it ends? Ahahahaha. It's terrible. Well, that's a good thing about him too. (с) амайя
Ну да, 2 твитта из 7ми о Йошики. Внезапненько. Уняня. Гакта спросили, виделся ли тот с Йошики, раз тот в Японии. Гакт ответил, что не знал об этом, что Йошики появляется всегда очень внезапно, как и сам Гакт. И что постарается с ним, Йошики, связаться. Потом Гакта спросили, выпивал ли он с Йошики в последнее время. Тот ответил, что нет. Сказал, что Йошики всегда ведет себя странно, когда выпьет и не запоминает, чем все кончается. А вот последнюю фразу я не могу сформулировать. Переводить не буду, я опять не могу сформулировать это правильно. =_="
ПС: согласно гуглпереводчику, Такуми сказал, что сегодня впервые за долгое время тренировался с Гактом и у него болит промежность. Я хочу перевод! XD
Расскжите мне что-нибудь хорошее. А я с вами кофе поделюсь. Вот. А то я вообще никакой. На самом деле я не сплю уже больше 30 часов. И мне странно. Я отвык. На самом деле в этом самое сложно не ложиться в кровать "на пять минуточек", а то все, кабздец. По крайней мере, пока не сделал дела. А дел еще дохуя. Я дурак
Когда я сказал на работе, что возвращаюсь домой к любимым мужчинам, они подумали, что к мужу и папе. Угу. Два раза. Я даже поулыбался. Но я имел ввиду Йошики и Гакта. Фореверэлон. Пойду почитаю что-нибудь умное и поеду по делам.
UNDER CODE PRODUCTION прекращает деятельность в 2013!
Кисаки обновил свой блог и в посте от 1 сентября он написал что лейбл прекращает деятельность.
Мой быстрый перевод записи
В марте 2013 UNDER CORE PRODUCTION отметит свою десятую годовщину.
В это же время лейбл «растворится».
Основной причиной такого решения являются года затруднений и непрекращающиеся проблемы.
Организация «самого крутого десятилетия» и работа с группами и нашими важными компаньонами, фанатами, которые поддерживают своих любимых музыкантов — это для меня сейчас задача номер один.
Если настоящее не сияет, прошлое и будущее тоже не смогут сиять… Из-за этого все оставшееся время мы будем делать все возможное чтобы показать себя с лучшей стороны, так что пожалуйста окажите нам свою поддержку.
Детали относительно прекращения деятельность и будущего групп будут объявлены позднее.
KISAKI 2012.9.01
Спасибо Рю за навродку. У меня стресс. Чего они все этим летом?...
У кого что, а у меня пейринг мечты. В общем, этого видео я не видел и потому переведу оригинальный пост прекрасного ЖЖ-юзера chikotori с пересказом событей. Кредиты, соответственно, ей. Гакт рассказывает о том, как пил с Йошики шампанское у Йошики дома. Мало, но весело и со скриншетами. Гакт опять его палит! Сначала Гакту говорят, что он, когда выпьет, сначала смеется, потом плачет, потом злится. Гакт демонстрирует свои перепады настроения на примере бакенбардов сидящего рядом мужика. Потому хвастается , что может выпить то ли 20 бутылок, то ли 20 рюмок. У Гакта на этих скринах такая шубка\пиджак крутая.... хочу такую А вот потом начинается, собственно, про Йошики:
Гакт говорит, что большенство людей, с которыми он знаком, умеют пить. Например, Йошики один из них. Как-то он был у Йошики дома и они общались. Когда Гакт собрался уходить, Йошики сказал: "Давай выпьем". Они оба согласились с тем, что выпьют чуть-чуть, но в конечном итоге.... ...пили шампанское до шести утра. читать дальше Гакта спросили, какой Йошики, когда выпьет. Гакт: он начинает делать странные вещи.
Гакт рассказывает и показывает, как пьяный Йошики пытался открыть бутылку шампанского. Он пытался отсечь верхнюю часть ножом(срезать или поддеть пробку, я так понимаю?).
Йошики не может открыть бутылку, Гакт предлакает помощь, но в ответ Йошики говорит:"Нет, все в порядке. Я могу это сделать". Так, Йошики продолжает пытаться открыть бутылку.
затем он убирает руку
и нахрен разбивает верхнюю часть бутылки ножом
И после этого преспокойно предлагает Гакту шампанского.
Гакт: Да там полно осколков! Сейчас Йошики в Японии, так что я надеюсь, что они напьются, и Гаку опять что-нибудь расскажет. Да, можно в перепост. Хотя мне приятно, когда об этом спрашивают. Уняня. Я чувствую себя нужным.
А я допиваю кофе и бегу на работку. Походу, я на больничном с понедельника.
Йошики: Ну... Да, я популярен среди геев (смеется). Может быть, я пользуюсь популярностью у мужчин гораздо больше, чем у женщин. Интервьюер: В самом деле? Йошики: Да. Когда я был в Париже на двухсотлетии, меня поймал шедший по улице мужчина. Он спросил: "Вам нравятся мужчины?". Я ответил: "Нет, спасибо". Но он сильно притянул меня к себе. Я был так смущен. (с) Yoshiki on Oshare Kankei 1995 Потому он мне и нравится. Камиджо с аватарки радуется цитатам.
По сабжу. Я часто на том же тумблере натыкаюсь на интересные вырезки, цитатки, твиты, истории и иже с ними размеров примерно вот таких, а не целиком интервью. Стоит ли постить? А то мне останавливает то, что я не знаю, где бойан.
Гакт с аватарки обещал перевести милый кусочек, но я как-то залип, потому выкладываю это сейчас. Не полный перевод Vicious Aug 1999 Interview, а две истории, которые, как мне кажется, очень хорошо характеризуют Гакта, особенно молодого. И да. В данной истории Гакт-Кастиэль. С этим-то Касовским: "Я просто подожду...здесь" в 5.04. Но это так, межфандомное, хаха. Перевод с японского amaia Перевод с английского я, Luiren.
Интервьюер: Расскажите, пожалуйста, о самых значимых, важных и невыполнимых обещаниях в вашей жизни. Гакт: Для меня нет такого понятия, как невыполнимое обещание. Просто потому что, если я не в состоянии что-то сделать, я не сдаюсь. "Когда-нибудь, конечно..." - говорю я. Мои друзья смеялись надо мной, когда на Рождество я сказал "Я буду ждать тебя где-нибудь рядом с вокзалом". Я сказал это девушке, и, на самом деле, она не сказала, что придет. И я забыл назначить точное время, только сказал - Рождество. И.: Только не говорите, что Вы ждали ее весь день? Гакт: Весь день. Это смешно. Я вышел из дома в 11 утра и был на станции в 12, и стоял там до тех пор, пока последний поезд до дома не уехал, и я стал ждать самого-самого последнего поезда. И.: А девушка? Гакт: Она не пришла. читать дальшеИ.: Каким был этот день? Гакт: Я о многом думал. Было Рождество, так? Вокруг было очень много людей. Мимо проходили пары с такой удивительно счастливой аурой. Были так же люди, которые выглядели очень одинокими. Люди, которые встретились утром и отправились домой на поезде. И не я один кого-то ждал. Хотя не было больше никого, кто простоял бы там целый день, как я (смеется), обычно час или два. Рядом со мной стояла девушка. Она была раздраженна. Мы заметили друг друга и поняли, что были в одном и том же положении. Но, не смотря на то, что я думал о себе, я был счастлив, когда появился тот, кого она ждала. Он извинился. Видеть что-то подобное - это было потрясающе. И.: Должно быть, это был долгий день. Гакт: В глубине души я знал, что она не придет. Но это не повод, и когда я понял, то все равно пошел, ведь я обещал. Было действительно холодно. Я имею в виду, промерзло и мое тело, и мое сердце (смеется) Вокруг не было никаких скамеек или чего-то подобного, так что я стоял все это время. Это странно, но ты думаешь, а если она придет, так? Потому, когда у меня кончались сигареты, я не пошел покупать еще. Когда я захотел пить, я не пошел покупать воду. Я даже не ходил в туалет. Весь день. Я думал, что позже буду вспоминать это все как забавную историю. И.: Это было самое бессмысленное Рождество в вашей жизни? Гакт: Да. Впрочем, у меня был близкий друг, который знал, что я буду стоять на станции. Ю из моей группы, и он приехал за мной. Когда наступила ночь, он позвонил и спросил: "Как все прошло?", и я сказал: "Она не пришла". Тогда он сказал: "Я сейчас за тобой приеду". Рождество бывает раз в году, так? Он отказался ото дня, который бывает всего несколько десятков раз в жизни ради меня, так? Я был действительно рад ему, но не потому, что у меня не было девушки. Я сал в машину и до дома мы ехали в полной тишине. Это было загадочно. Я очень хорошо помню эту историю, хотя он, возможно, забыл. И. В конечном итоге, все закончилось не так плохо? Гакт: Да, я думаю. Хотя, даже сейчас, когда приближается Рождество, я помню об этом. И.: С другой стороны, вы когда-нибудь были шокированы или вам было больно от того, что кто-то не сдержал обещание? Гакт: Было много чего (смеется). Слишком много, чтобы рассказывать. И.: Что-нибудь, что оставило сильное впечатление? Гакт: Хм. Я обычно, когда что-то обещаю, говорю всем, во сколько нужно прийти. Я, как правило, опаздываю, так что действительно не против того, чтобы кто-то другой опаздывал. Но однажды кое-кто заставил меня прождать 8 часов. Это был парень, и я погорячился, конечно. Я обещал встретиться с ним в таком-то и таком-то месте в 6 часов вечера. Мы раньше закончили, и я раньше пришел, а он не появился даже после назначенного срока. Я думал, что все хорошо и ждал, но через час он не пришел. Я начал беспокоится, как бы что не случилось. Я не мог до него позвониться, прошло 2, а потом три часа, а его все не было. Но я думал, что он появится, раз обещал. Итак, спустя 8 часов, когда я, наконец, дозвонился и сказал "Привет", он ответил, что заснул (смеется). И.: Вы ждали его до поздней ночи. Гакт: Да, потому, что я волновался. Я думал, что он попал в аварию или, из-за того, что он много пил, с ним что-то случилось во время пьянки. И потому я понял, что не должен уходить. Люди забавные. Когда я, наконец, дозвонился до него после 2 ночи, я был так счастлив услышать его и понять, что он в целости и сохранности. Но в следующее мгновение... Это было похоже на плотину, и, хотя гнев накапливался у дна, там было так много состоящей из тревоги и беспокойства "воды", что дна было просто не видно. И, в тот момент, когда он, наконец, взял трубку, меня отпустило, будто шлюзы открылись. И вся вода, со всеми переживаниями, вышла, осталась только копившаяся на дне ярость. В тот момент, когда я подумал: "Слава Богу, он в порядке", гнев закипел во мне, и я закричал на кансайском: "Сученок! Какого хрена ты делаешь?!" (смеется) Это было невероятно, я кричал в трубку: "Какого хрена я должен ждать кого-то левого?". Я сказал в трубку, и батарея села, и я пошел к уличным автоматам, стучал по ним, звонил ему и кричал: "Тащи сюда свою задницу сейчас же!". Но он сказал: Я тебя боюсь, потому не приду". (смеется) И.: И что же было потом? Гакт: После всего, когда мы собрались встретиться, я сказал ему: "приходи ко мне домой", и добавил: "Если ты не придешь вовремя, меня там не будет". Я решил, что больше не буду его ждать. В конце концов, я выполняю все, о чем говорю и обещаю. после Гакт говорит умные слова о личной ответственности, обещаниях и межличностных отношениях на примере измен, но я переведу это попозже. Если преодолею лень.
Как мне сказала прекрасная женщина ~Ryuik~, фандом дружно считает, что история с вокзалом легка в основу клипа. Жаль, что в конце не появился молчаливый Ю.
но можно насладиться просто хорошей музыкой) И я пошел работать. А потом дошиваться к Хигану. Жопа горит, аыыы!