[luiren]

25.09.2012 в 21:42

Пишет  Смертушка:

Утащила у Траш ф-моб
Предлагаю флэшмоб. Какой фикрайтер не любит поговорить о своих фиках? Вы даёте мне название моего фика, можно даже несколько названий, а я в свободной форме и без прикрас рассказываю о нём немного. В свою очередь, если вы перепостите это у себя, я тоже оставляю за собой право поспрашивать о ваших фиках.

Фанфики смотреть тут ficbook.net/authors/luiren

Not in a Gay Way

Смертушка, мой любимый фик! Ну как фик, огрызок со звучным названием "драббл". Юмор автора я люблю любовью страшной, мужикастые разговоры тоже. Потому когда увидел данный диалог - хохотал минут 20, после чего решил обязательно его перевести и...лег спать. Проснулся. Перевел. Потом вылизывал дня три, потому что разговоры все еще получались не особо мужикастыми и кривыми. Честно говоря, я его до сих пор вылизываю, потому что некоторые места кривые, и я совершенно не представляю, как они должны выглядеть, чтобы стать "прямыми". Но это чуть ли не лучшее из того, что я переводил потому что... Я прямо-таки вижу пьяного Джона, который спокойно размышляет о том, как хочет выебать Гакта. И его совершенно не волнует, что он не гей, что Гакт не гей, и что Такуми выберет электрический стул, чем подобные размышления.
Кстати, еще один +этому шЫдевру в 350 слов. Такуми-не-баба. Я довольно часто наблюдаю работы о Такуми, и что-то он всегда влюбленная нимфетка лет 14 с широко распахнутыми глазами. А здесь нормальный такой парнишка. Пиво пьет, нервно реагирует на педиков, но старается поддержать друга в его пьяных заскоках. Как может. Хороший мальчик.
В общем, все молодцы. И я хотел бы увидеть "второй раунд", но это было бы не так интересно, да? Х)

Comments

[Смертушка]

Not in a Gay Way

[christopher d.l.]

Смертушка, мой любимый фик! Ну как фик, огрызок со звучным названием "драббл". Юмор автора я люблю любовью страшной, мужикастые разговоры тоже. Потому когда увидел данный диалог - хохотал минут 20, после чего решил обязательно его перевести и...лег спать. Проснулся. Перевел. Потом вылизывал дня три, потому что разговоры все еще получались не особо мужикастыми и кривыми. Честно говоря, я его до сих пор вылизываю, потому что некоторые места кривые, и я совершенно не представляю, как они должны выглядеть, чтобы стать "прямыми". Но это чуть ли не лучшее из того, что я переводил потому что... Я прямо-таки вижу пьяного Джона, который спокойно размышляет о том, как хочет выебать Гакта. И его совершенно не волнует, что он не гей, что Гакт не гей, и что Такуми выберет электрический стул, чем подобные размышления.
Кстати, еще один +этому шЫдевру в 350 слов. Такуми-не-баба. Я довольно часто наблюдаю работы о Такуми, и что-то он всегда влюбленная нимфетка лет 14 с широко распахнутыми глазами. А здесь нормальный такой парнишка. Пиво пьет, нервно реагирует на педиков, но старается поддержать друга в его пьяных заскоках. Как может. Хороший мальчик.
В общем, все молодцы. И я хотел бы увидеть "второй раунд", но это было бы не так интересно, да? Х)