h.NAOTOxSUGIZO Goth Night

Итак, «Готическая ночь», проходившая на Хараджуку 28 декабря прошлого года, интересное мероприятие известного дизайнера Хирока Наото и Сугизо.
Собственно, на эту тему здесь много написано. Музыка Сугизо, одежда Наото, ах...
Но я не о том.
Но на тумблере выложили эскиз костюма и сердце где-то застучало. Потому что оно такое хитро-странное, но мне очень нравится. Пусть и аутфит скрадывает его рост, имхо.

а вот и результат

+фотограии с разных ракурсов из оригинального поста и я от себя добавил

тут много фоточек

@темы: sugizo

---

0

Вопрос: Дайри мангия, мей ап!

1. лучи удачи!		38	(100%)
Всего:		38

---

леопардовый набор отверток

28.11.2012 в 23:53

Пишет  plushrumprince:

27.11.2012 в 21:30

Пишет  сидни прескотт:

А я герой - Черная стена!



Серый Словарь... отлично блин

---

A moment.

Напереводил вчера странного.

A moment.
Автор: mari_ana_lola / переводчик с испанского xnoriko_sakumax
Переводчик: luiren
Фикбук: [тут]
Фэндом: Katekyo Hitman Reborn
Персонажи: 5927 (Гокудера/Тсуна)
Рейтинг: R
Слэш (яой), PWP
Размер: 313 слов

Может быть, отстранено думал Тсуна, если бы ситуация была менее внезапной и более предсказуемой. Может быть тогда они не были там, где находятся.

Дрожащие руки скользнули по дрожащему мальчишескому торсу. Тонкие, длинные пальцы несмело переминались у самого края одежды.

Они остановились на какую-то долю секунды. Момент сомнения. Неожиданно смелый порыв. И вот они под рубашкой.

Холодные пальцы мягко сжимают и осторожно, будто неверяще: "Неужели", касаются теплой бархатистой кожи.

Возможно, если бы это было запланировано, то Тсуна давно бы вышел из ступора. И происходящее бы закончилось. Ничем.

- Г-Гокудера-кун... Нххх...

Вздох. Стон.

Ладони крепко вцепились в плечи.

Губы и зубы несдержанно, слишком жестко, чем требуются, впиваются в мальчишескую шею.

- Десятый...

Гокудере, тем не менее, хотелось бы, чтобы это произошло в более романтичном ключе. Возможно, после прогулки, букета и ужина. В идеальном месте. При свечах, если бы он только захотел.

Не в его купленной на блошином рынке кровати, в грязной квартире после дурацких уроков.

Это место даже не заслуживает самого присутствия Тсуны.

- А-а, Гокуд-ера-кун...

Слишком рано он избавился от одежды, и он совершенно не запомнил, как и куда именно она делась. А его партнер остался в одних джинсах.

Он ничего не мог с собой поделать. Тело дрожало от нетерпения.

Поцелуи. Мягкие и нежные. Всего мгновение прежде, чем усилиться. Но достаточно, чтобы понять: "Это сводит меня с ума".

Отстранено Тсуна подумал, что, возможно, слишком молод для этого. Но, в конце концов, за последние несколько месяцев он пережил столько, что хватит на десяток жизней.

И каких-то несколько месяцев назад он и понятия не имел, что будет разбиваться раз за разом, чтобы быть достойным звания босса Мафии. Так что, конечно, он достаточно взрослый.

И вообще, это было не так уж и важно. Это было тем, чего он хотел, и он не позволил бы дурацким мыслям остановить самого себя.

Он никогда не был настолько уверен в том, что делает. Никогда прежде.

@темы: reborn!, Death Note Pages

---

Свеженькое. И еще один вариант из сегодняшней HEY!HEY!HEY! .

@темы: gackt

---

Destroy

Destroy

Автор: unwritten_ideas
Переводчик:  Luiren
Фикбук: [тут]
Фэндом: Gackt, GacktJob
Персонажи: Гакт/Ю, Джун-Джи
Рейтинг: PG
Размер: 473 слова

Я переводил это под X-Japan – Crucify My Love. Советую читать под нее же.
__________________________________________________________
Еще один город, еще один лайв... и еще одна ночь, когда Гакт упал без сознания, и его пришлось нести в гримерку.
Ю задумывался о том, что очень, очень многое изменилось за последние одиннадцать лет. Участники группы, прически, музыка, сам Гакт... но так же и множество вещей остались прежними.
Особенно сцена, которая разворачивалась перед Ю, сцена, которую тот наблюдал, по меньшей мере, сотню раз прежде.
Некоторые участники представления, помощники, гримеры, сотрудники уходили, двигались дальше или просто бросали тур. Но, чтобы не случилось, ведущая роль и сценарий были неизменными.
Гакт лежал на полу, на импровизированной кровати, быстро собранной из полотенец. Он лежал на спине, полностью обнаженный, и только пах прикрыт другим полотенцем, в то время как стафф прикладывал пакеты со льдом к его слишком бледной, слишком горячей, слишком потной коже. Иногда Гакт сердито стонал или дергал конечностями от холода. Движения, которые заставляли Ю мысленно ругать тех, кто пытался помочь его любовнику, но в то же время эти нервные скованные подергивания помогали Ю умерить росший и поглощающий его страх, рождавшийся всякий раз, когда он видел падающего без сознания Гакта.
Если Гакт стонал или пытался драться, то это значило, что он, по крайней мере, способен хвататься за окружавшую его реальность и немного осознавать, где он находится.
Наконец, стафф ушел, лихорадка Гакта спала, и когда он очнется - только вопрос времени и его желания. Он был совсем, совсем слабым, но Гакт медленно приходил в сознание.
- Почему ты позволяешь ему делать это с собой? - погруженный в свои мысли, Ю не заметил, что был не единственным, наблюдавшим не самую приятную сцену. Ю обернулся и увидел Джун-джи, его ярко-рыжие волосы прилипли к лицу после душа, а сам он недоуменно смотрел на коллегу.
- Что ты имеешь в виду?
- Я слышал, Чача говорил Гакту взять перерыв. Танцоры и стафф всегда говорят ему взять выходной. Я каждый день говорю ему взять выходной, но ты всегда молчишь. Почему?
Ю не ответил.
- Он бы послушал тебя, Ю. Он всегда тебя слушает. Если бы ты сказал ему притормозить, он бы остановился. Я знаю, что это убивает тебя, то, что с ним происходит и то, что ты видишь его в таком состоянии каждую ночь. Но разве ты не понимаешь, что это убивает и его тоже?
- Конечно, я понимаю, Джун-Джи, - Ю закрыл глаза. - Обычно я тот сумасшедший, кто берет на себя ответственность и не спит всю ночь, чтобы убедиться, что он в порядке.
- Но почему...
- Потому что, - Ю бесцеремонно прервал его, - это то, чего хочет Гакт. Я знаю, что он разрушает себя, работая на пределе возможностей, но он наслаждается этим. Если бы я попросил его прекратить или замедлиться, он бы послушался, но он бы ненавидел меня за то, что я заставил его расстаться с самым главным в жизни. Если он решит сделать шаг назад, то это должно быть его решение, не мое.
Ю помолчал.
- Я просто эгоист, думаю. Я бы предпочел, чтобы он уничтожил себя, а не нас. Потому что я не смогу жить с его ненавистью.

@темы: gackt, Death Note Pages, история пейринга, крайне трагично

---

24.11.2012 в 15:01

Пишет  Ryou:

24/11/91

Каждый раз я пишу что-то, но в этот раз и сказать нечего, всё очевидно:
время идёт, а твоё существование в этом мире не проходит бесследно.
И это здорово, значит, ты будешь с нами всегда.

лучше я не скажу. Всю ночь тебя слушал...

---

The Photoshoot

The Photoshoot

Автор: unwritten-ideas
Переводчик:  Luiren
Фэндом: Gackt
Персонажи: Гакт, Ю (намеки, намеки)
Рейтинг: PG-13
Жанры: Джен, Юмор
Размер: 974 слова
Описание: Гакт уговаривает Ю сняться для второго фотобука Mazerable.



Выходной Ю, полный таких сверхвлажных задач, как поедание лапши и просмотр хорошего кино, был бесцеремонно прерван пронзительным телефонным звонком. Он отложил пульт и встал с удобного диванчика, и стал медленно пробираться через гостиную Гакта к телефону.

Будучи неоплачиваемым и недооцененным секретарем Гакта без должностной инструкции, Ю был единственным, кто оставался дома. У него не было другого места, чтобы остановиться в Токио, все-таки стремления и движение вслед за начавшим сольную карьеру Гактом было очень неожиданным и быстрым, что после возвращения из Америки Ю решил, что у него совершенно нет времени (и средств) искать собственное жилье. Да и постоянно пребывание рядом с Гактом - это позволяло экономить время, и было очень удобно. Для Гакта.

Иногда Ю правда хотел, чтобы телефон больше не звонил.

- Алло? - сказал он в трубку, радуясь, что успел схватить трубку до того, как включился автоответчик.
- Ю-кун, - голос Гакта был чистым и ясным. - Я хочу, чтобы ты сделал кое-что для меня.
Ни "Привет", ни "Как поживаешь?", сразу к делу. Ю ненавидел и восхищался стилем руководства Гакта, что тот приобрел после того, как стал знаменит.
- Это для моих фотобуков.
Ах, да. Фотобуки. Во множественном числе. Большинство новых артистов подождали бы, прежде чем выпустить фотобук, но Гакт не был бы Гактом, если бы ограничился выпуском одной книги, даже не смотря на то, что дебютный альбом существовал только в его больном воображении. Гакт сказал, что они им не нужно быть вижуал группой и решил оставить позади тяжелый макияж, карнавальные костюмы и псевдо-французскую готику вместе с призраком Malice Mizer. Но все равно, фотографий не было достаточно для того, чтобы заполнить две книги.
Два фотобука!
- Ты хочешь, чтобы я сходил в магазин и купил новый подъюбник?
- Не думаю, что у них есть твой размер. - Гакт помолчал. - Нет, я хочу, чтобы ты сфотографировался со мной. И Маса тоже.
Ю чуть не уронил телефон.
- Я не надену ничего из твоих костюмов. Ты можешь быть счастлив одеться японским Дракулой, но я не настолько бесстыдный, как ты.
- Я обещаю, что не будет никаких вампирских нарядов, - рассмеялся Гакт.
- И ничего, что бы чесалось или выглядело как платьишком Марии-Антуанетты.
- Хорошо, никакой французской аристократии и ничего, вызывающего зуд. Это будет более... естественно.
- Хорошо! Я... - Ю запнулся. Он не любил такой тон. - Что ты имеешь в виду под "естественно"?
- Ну... Самый удобный и естественный во всем твоем гардеробе, - уклончиво ответил Гакт.
Я посмотрел вниз на черные треники, в которые был одет. Это, определенно, самая удобная вещь в его гардеробе, но вряд ли ее увидят профессиональные камеры. Так о чем говорит Гакт?
- Я не понимаю.
- Мы сделали все вампирские фотографии, - в голосе Гакта скользнули нотки отвращения, такие же, как ранее у Ю при упоминании вампиров. - Эти фото демонстрируют силу, так что мы с фотографом хотим сделать что-нибудь, показывающее уязвимость.
- А....?
- А еще я хочу показать фанатом, что у меня все хорошо и меня очень комфортно с нынешней группой, поэтому я подумал, почему бы не совместить две идеи: уязвимость, но тепло. Вот почему мне нужны ты и Маса.
- Ты все еще не сказал мне о костюме, - сказал Ю, а живот ощутимо скрутило. Что-то не так.
На несколько секунд Гакт замолчал.
- Мы будем голыми, Ю. Ничто так не уязвимо, чем голая кожа.
- Ты из ума выжил.
- Не...
- Нет, Гакт. в самом деле. Я знал, знал, что обязательно придет день, но не ожидал ничего подобного в ближайшие несколько лет. У нас не будет голой фотосесси. Это вообще противозаконно.
- Камеры будут снимать выше пояса. В основном.
- В основном?! - воскликнул Ю. - И что же мы будем делать на фотографиях?
- Мы еще не решили, со..
- Гакт, - сказал Ю с очень, очень опасными интонациями в голосе. - Конечно, ты уже все решил. Ты бы не планировал съемку, если бы точно не знал, что собираешься делать.
- Ну, мы подумали, - протянул Гакт с явной нервозностью в голосе. - Что было бы хорошо... касаться друг друга... и может... кормить друг друга...
- Обнаженными. Ты имеешь в виду, что голые мы будем обниматься и кормить друг друга, в то время как...
- Это искусство!
- Искусство?!
- Да. Черно-белые фотографии, мы подготовили красивую кровать. Это будет очень стильно, нежно и с любовью.
Ю вздохнул. Лучше бы он вообще не брал трубку.
- Звучит как сценарий дешевого порнофильма.
- Я никогда не стал делать что-то дешевое, - запротестовал Гакт.
- Ты говорил с Масой? - спросил Ю, не обращая внимания на то, что Гакт был против только слов о дешевке, но никак не относительно сравнения с порнофильмом.
- Пока нет. Я подумал, что лучше спросить сначала тебя.
Да, думал Ю, Маса будет прыгать от счастья, как только замаячит возможность побыть рядом с голым тобой.
- А если я откажусь?
- Тогда мне будет очень грустно, и я удивлюсь, почему мой самый лучший в мире друг не доверяет мне настолько, чтобы покормить меня виноградом, пока мы оба голые.
- О, Гакт, - Ю вздохнул. Доверять человеку, который в одном предложении напомнил о неловкой просьбе и заставил его чувствовать себя виноватым? - Кормить тебя виноградом? Похоже, я буду твоим рабом.
- Это эротика.
- Мне казалось, или раньше ты говорил "искусство", а не "эротика".
Гакт виновато усмехнулся.
- Искусство, эротика... Я всегда путаю эти понятия. Пожалуйста, Ю-кун, для меня?
Ю практически мог слышать, как Гакт невинно моргает. Или у него было хорошее воображение.
- Я ненавижу тебя иногда... - не смотря на то, что он пытался предать тому обреченности, улыбка, скользившая по его губам, отразилась и на голосе.
- Не-а, не ненавидишь. Твоя жизнь была бы скучной без меня. Итак, давай разденемся вместе?
У него есть выбор?
- Да, давай сделаем это.
- Отлично! Фотографии будут изюминкой фотобука, вот увидишь!
И на этом Гакт повесил трубку, видимо, чтобы позвонить Масе с аналогичным предложением.

Ю снова сел на диван. Ему действительно было нужно научиться говорить Гакту "нет".

@темы: gackt, Death Note Pages, смех заразителен как оспа или голубизна, история пейринга, reblogging because gay, I often forget that not everyone reads gay fanfiction

---

---

АПД: я думал, что он просто ретвитнул, а оказалось, что еще и написал что-то. Одно слово на русском и я бегаю по стене. Господи, как круто.


Утром я писал о том, что мы с Лазуритом тортик делали. Так вот.
Я вот тут положу и буду жевать штору, когда мне грустно станет.
XD

картинко

У меня нет цензурных слов восхищения. И торт из мяса молодой Йошикитти как-то резко расхотелось разделывать. Он же зайке понравился.

запись создана: 21.11.2012 в 14:50

@темы: yoshiki

---

У меня не получается сделать гифки из любимого момента трейлера к 7DOORS.
Оно какое-то не очень. Потому я просто вырезал его целиком. Для тумблера тяжеловато, но...


Почему-то в CS6 у меня не получается выделять область, которую я хочу преобразовать в слои, клавишами. Только мышкой и бегунками. Почему - хз, но как-то оно очень неудобно.
При том, в пятом все ок.

@темы: sugizo

---

Визит в Йошики

Сегодня я подумал, что выкладывать просто перевод грустно. Или мне просто захотелось поговорить, а было не с кем.
Я очень сильно люблю как сам VOGUE(да, я читаю женские журналы), так и фотографии, и интервью Йошики в этом журнале. Однажды на тумблере я наткнулся на английский перевод очерка редактора журнала, что брала у Йошики интервью, читал и умилялся. Потому что Маюми была явно очарована... всем. Просто всем, что его окружало. Но в моей голове отложилось, что читал я это на русском, потому не придал особого значения попытке сохранить текст где-то у себя. Потом решил перечитать и...
И огромное спасибо  Boku no Gisho за ссылку, потому что я даже не помнил, как зовут редактора и по каким словам вообще искать. Не знаю, чтобы я без нее делал.)
И вот, я решил, что должен сделать подарок Йошики на день рожденья. 1600 слов - все еще много для меня, но я писал на одном дыхании, буквально не вставая и не меняя позиции. Только чай быстро кончился.


Перевод с японского: cleveryummy
Перевод с английского:  Luiren

От переводчика с японского: Йошики будет представлен в майском номере VOGUE JAPAN (в продаже с 28 марта 2012 в Японии). Будет большое интервью и 4 фотографии. А это запись из блога редактора VOGUE JAPAN, Маюми Накамура, которая и брала у Йошики интервью. Я перевела это на английский. Я старалась быть как можно более точной, но ошибки могут иметь место. Я надеюсь, что вы сможете насладиться предысторией интервью Йошики.

От себя: я непрофессиональный переводчик и работаю без беты, так что... Если вы увидите ошибки, опечатки и прочая, скажите мне об это сразу. Я стараюсь добиться максимально точного перевода, и потому один могу и не справиться. И надеюсь, "что вы сможете насладиться предысторией этого интервью Йошики". Потому что слова Маюми просто греют мою фанатскую душу, да и в очерке присутствует множество очаровательных деталей.
ПС: в тексте есть некоторые персоналии, половая принадлежность которых неизвестна ни переводчику с японского, ни мне, ни гуглу. Так что извините. m(__)m



Здравствуйте. Я Маюми Накамура, редактор журнала VOGUE JAPAN.
Сегодняшняя запись будет очень длинной. Пожалуйста, продержитесь до конца!
В конце февраля, на следующий день после Церемонии Академии, я была дома у Йошики в ЛА .

Я никогда не мечтала о том, что когда-нибудь побываю в гостях у Йошики. Теперь я собираюсь рассказать об этой невероятной истории.
Прежде всего, я расскажу вам, почему мы решили пригласить Йошики в VOUGE. Но прежде мы вернемся в утро 16 января. В новостях только и говорили о том, что он сочинил музыкальную тему для Золотого Глобуса, множество телевизионных передач упоминали об этом. Когда я приехала в офис в 11 утра, Лана, photo&syndicate менеджер, подбежала ко мне и сказала: "Мы должны взять интервью у Йошики!!!".
Очень редко Лана говорит что-то подобное. После Лана прислала мне ссылки на сайты Йошики, то, что о нем писали американские СМИ, о его благотворительной деятельности, на биографию Йошики авторства Наруми Коматсу, и многое, многое другое..
Я прочитала все. И тогда я обратилась к главному редактору, который с порога сказал(или сказала): "Что мы можем предложить ему?".(Я уже писала о том, что решения моего босса являются самыми быстрыми в Японии, и он(она) всегда знает, что же будет в текущем выпуске).
Дальше все происходящее больше походило на сон. Все прекрасно организовано.
Фотографом была Лорен Дюкофф(Lauren Dukoff), известная сотрудничеством с Леди Гага, Кэти Перри, Адель. Обычно ее очень сложно заполучить, но, к счастливому совпадению, в день, предложенный Йошики, она была свободна.
Стилистом была Бии Экленд(B Akerlund). Бии появилась очень своевременно, из-за большого перерыва в создании костюмов для Super Bowl Мадонны. Я надеялась, чтобы ей понравится эта работа. К счастью, японская культура была ей очень интересна. Б сказала: "Я хотела бы взяться за это. X Japan меня заинтересовали".
Парикмахером была Памела, которая работает с VOGUE по всему миру, а визажистом была известная во всем Голливуде Кэти. Обе приняли предложение о работе: "Если для VOGUE". Памела сказала: "Я слышала об X Japan раньше. Так что с нетерпением жду".
Это был первый раз в моей практике, когда все было так гладко. Как правило, всегда что-то происходит, график съемок нельзя утвердить до самого конца, и в середине что-то срывается. А в связи с изменением даты или места, мы должны менять и штат. Так что, мы всегда в стрессе перед съемкой. Нельзя, чтобы все, абсолютно все прошло гладко. Я думала, что Йошики захочет работать с собственным стилистом, парикмахером и визажистом. И я была очень удивлена, что Йошики доверил нам пригласить собственных.
Мы так же решили проводить съемку в доме Йошики.
Я не могла в это поверить, все настолько идеально. Будет ли подстава? По пути в ЛА мне было очень страшно. (Лана улыбнулась, махнула рукой, когда я уходила из кабинета и сказала: "Я не могу поверить, что все так хорошо складывается. Это, должно быть, судьба".)
За день до этого я виделась Киори(Kiori). Мы пошли в китайский ресторан с родителями Киори. Папа Киори показал мне свою чашку и сказал: "Смотри, чаинка стоя плавает. (NB: в Японии считают, что когда чаинка плавает стоя, то это хороший знак). Завтра тебя ждет успех."
А всплывшие чайные листочки напугали меня еще больше. Все слишком идеально.
- Что я буду делать, если ворота дома Йошики завтра не откроются? - шепнула я Киори.
- Ты... что?! - яростно восликнул(а?) Киори.
Я наткнулась на японскую модель Ai Tokunaga, что собиралась принять участие в церемонии Оскар. Мы вместе пошли по магазинам. Знавшая Йошики Ай-чан сказала: "Я тебе завидую, ты идешь к Йошики домой!". И опять, я спросила у Ай-чан: "Что я буду делать, если ворота не откроются?".
В конце концов, пришел день съемки. Я подошла к воротам дома Йошики, и мое сердце билось сильно-сильно.
И ворота...
...открылись, как и планировалось! (Конечно же).
Я увидела белый особняк. Подъездная дорожка от ворот до входной двери, несколько вишневых деревьев в стороне. Я была в слезах, до глубины души впечатленная красотой сакуры. (Нет, я была в слезах от того, что ворота открылись (смеется))
Когда дверь открылась, первое, что мы увидели - белый мраморный пол и настоящий черный рояль.
Я задыхалась: "Это действительно дом Йошики!".
!!!
Стилист Бии собиралась принести просто умопомрачительное количество одежды. 300 элементов ТОЛЬКО для четырех снимков! Я думала, что будет, как обычно, 100 элементов. Но 300! (Хотя, если быть честной, я считаю, что это совершенно нормально - притащить домой такую тонну одежды).
После того, как мы разложили 300 элементов одежды и 150 аксессуаров, мы стали обсуждать концепцию стиля. Бии сказала: "Если бы посылку из Парижа не задержали на таможне, то было бы 350 элементов". Хотя Бии и говорила, она заметила что-то за моей спиной.
Когда я обернулась, там стоял Йошики.
Настоящий Йошики очень мягкий, добрый, воспитанный и обаятельный человек. Я удивлялась, куда делась та агрессивность, которую он обычно демонстрирует на сцене.
После того, как мы закончили с одеждой, мы обсуждали прическу и макияж.
Съемки начались спокойно.
Йошики сел перед фортепьяно и очень естественно положил пальцы на клавиши. Когда заиграла музыка, я почти закрыла глаза, впечатленная настолько красивой мелодией. Лорен одна из немногих фотографов, кто не использует цифровую камеру, а отдает предпочтение пленке. Звук затвора звучал в такт фортепьянной мелодии Йошики.
Импровизация Йошики задела чувства всех присутствующих. В то время, как мы погружались в мир грез, Лорен медленно делала свою работу.
Мне казалось, будто время остановилось.
Я думаю, что пиано Йошики звучит очень красиво и мягко. Этот звук будто наделен невероятной силой заполнять все пространство, мягко обволакивать. Атмосфера, заполненная только фортепьянной мелодией и вторящем ей щелчком затвора была, скорее, таинственной и мистической.
Хотя главной была съемка, атмосферу создавала игра Йошики.

И я была действительно удивлена, даже без ретуши Йошики красив. Не очень уместно говорить, что мужчина очень красив, но Йошики правда очень красивый. Давным давно, когда я узнала о Йошики (около 20ти лет назад), первым впечатлением было: он очень красив. И удивлена, что с тех пор ничего не изменилось.
А после фотосессии было интервью.
Я верю, что благодаря моему интервью вы сможете вместе со мной поддаться очарованию настоящего Йошики. Например: почему Йошики занимается благотворительностью, как рождается его музыка. Даже я была впечатлена его историей. Я хочу, чтобы все прочитали мое интервью.
И экстра-эпизод. Первоначально мы договорились, что интервью будет длиться час. Когда мы разговаривали, я не смотрела на часы, и через некоторое время мы почти закончили. Йошики сказал: "Поговорим еще немного". И он продолжил рассказывать о множестве других вещей. А потом сказал: "Пора". Я посмотрела на диктофон и увидела: час и 2 секунды. Как Йошики узнал точное время? Я была поражена этим фактом. Может быть, у великого музыканта спецспособности?
На обратном пути я была так истощена(от удовольствия). Я думала, что не смогу поверить в то, что смогу проделать такую большую работу без срывов. Все благодаря Йошики. Киори и я решили отпраздновать успешное окончание интервью и выпить.
Мы пошли в Soho House, где вход только для членов клуба. (Я действительно рада, что в один прекрасный день побывала там.Тогда же там было много знаменитостей). Бии присоединилась к нам позднее.

Но после того, как мы выпили по третьему напитку, я расстроилось. Мне нужно было возвращаться в Японию, завтра в 12.30. Я сказала: "До свидания! Наслаждайтесь".
На борту самолета я закончила писать статью сразу после прослушивания того, что записал диктофон. Пока я лихорадочно писала, сюардессы любезно приносили мне чай каждые 10 минут.
Я прибыла в аэропорт Haneda в 5 утра и сразу же пошла в офис. После потребовалось всего несколько дней для редактирования, и моя работа сделана.
Я действительно благодарна Йошики за то, что дал разрешение на статью и фото одновременно(Lui:имеется ввиду, разрешил решать им сами). От начала до конца, Йошики полностью доверял нам. Я действительно ценю это.
Все прошло гладко. Я думаю, что это магия Йошики!
Простите за то, что написала такой большой очерк, но спасибо за то, что прочитали.
Пожалуйста, прочтите и мою статью в журнале тоже.

Маюми Накамура

ПС: в некоторых местах были спорные моменты, и потому я не склонен на 100% доверять этому переводу с японского. Я бы полез в оригинал, если бы мог, но... В некоторых местах скользнула тень сомнения, хотя может я и не прав.

запись создана: 20.11.2012 в 03:13

@темы: Death Note Pages, yoshiki

---

кратко о вчера

Во-первых, ко мне наконец приехал  Sleeping Lazurit. И мы пекли торт. Мы делили апельсин - много наших полегло, это именно из той оперы. Я пек и готовил кремы, шоколад, мастику, красил, Лазурит украшал, лепил, красил. И еще я помогал красить волосы йошикитти. Они действительно золотые! И серебряная мордочка. Получилась очень..эээ..анимешной, но не суть важно. На самом деле стыдно немного, я посмотрел, у девочек у всех такие красивые торты, они такие рукодельницы, а мы... а мы... зато от души. Вот. И его постоянно пытались похитить внеземные цивилизации, но мы активно отбивались! Я стоял на страже торта и здоровья Йошикитти! А внутренности у него красные как борщ.
Я пока не знаю, каков он на вкус, потому что он должен настояться, но по-отдельности ингредиенты очень вкусные получились, что я во время приготовления объелся. XD
На моблофотке переврались цвета, но не суть.
ПС: в принципе, мастика осталась(и много). Может еще розочек наделать? Ммм...


Во-вторых, кто просрал конкурс аватарак и викторины потому, что сонный дурак?
В-третьих, кто вчера за час перевел клевый очерк о Йошики и уже сутки не может отбэтить три последних абзаца? Он записью ниже, да-да.
А вообще, я пил шампанское полночи. Это очень круто.

---

я долго пытался придумать заголовок, но... но...

@темы: sugizo, yoshiki

---

16.11.2012 в 15:16

Пишет  Diana_:

Конкурс аватар.
Участвуйте сами, привлекайте друзей, которые умеют и любят делать аватарки!
Порадуемся вместе!

Конкурс аватарок на джейрок- сообществе.

jrockfest.diary.ru/p182475230.htm

Поддержим начинание личным участием и распространением информации!

---

Freckles

Внезапный фанфик. Точнее перевод. Утром я посмотрел 8.07, впечатлился, загрустил и задумался.
You can't save everyone, my friend.
Потому я решил перевести драббл. Немножко АУ и про другое, но не важно.
Письмо автору отправил, жду результатов.

Freckles
Автор: Edlunds
Переводчик: luiren
Фикбук: [тык]
Фэндом: Сверхъестественное / Supernatural
Персонажи: Дин/Кас намеками
Рейтинг: PG
Размер: 300 слов
Предупреждения: каноничная AU, человек!Кас, настоящее время повествования.

Когда они вытаскивают Каса из Чистилища, Дин за ночь теряет всю свою гордость - шок даже для него самого. Когда Кастиэль ложится на неровный продавленный матрас в их гостиничном номере и мгновенно засыпает, тихий храп наполняет маленькую комнату, Дин думает, что присутствие третьего человека - это очень правильно. Он не говорит после побега из Чистилища - он просто смотрит на Дина полными недоверия взглядом широко распахнутых глаз, будто голограмма или галлюцинация.

Но сейчас неспособный помочь сам себе Кас выглядит настолько мирными, что охотник бесшумно ложится на матрас рядом. Он бы не стал делать ничего больше, если бы тот не заскулил мягко и не прижался, заставив себя обнять. Медленно размеренное дыхание не сбилось, и Дин клянется себе, что уйдет из его постели раньше, чем Кас проснется, чтобы Сем не узнал об этом.

Но он чертовски устал.

Когда он просыпается, то все еще чувствует что-то тяжелое и живое в собственных объятьях, но он не может не отметить, что храп прекратился. Жмурясь и сонно моргая, от открывает глаза и чуть было не сваливается с матраса, испуганный, когда серьезный взгляд синих глаз встречается с его собственным. Кас проснулся. И, кажется, пролежал в той же позе всю ночь, рассматривая лицо Дина.

Но недоверие исчезло.

- У тебя четыреста сорок шесть веснушек.
- Умм... чего? - Дин недоуменно моргнул.
- Я посчитал. Пока ты спал, - Кас даже не замечает нервных интонаций. - У тебя четыреста сорок шесть веснушек. Ты реальный Дин, не виденья из Чистилища, - его грубый хриплый голос был абсолютно счастливым.

Дин отмечает про себя, что Кас, должно быть, изучал его когда-то, раз выдает подобные факты.

И он должен чертовски волноваться и злиться из-за этого, так?

Но вместо этого он, не задумываясь, тянет Каса в крепкие объятья.

- Добро пожаловать обратно, ублюдок!

@темы: destiel, Death Note Pages, СПН

---

Никому ничего не дам не потому что я злой, а потому, что у меня проблемы с фантазией.

От  Sleeping Lazurit
1. Когда ты уже напишешь ту АУ с утренним Токио и вечерним ЛА?
Ооо... О... Наверное, когда я напьюсь и научусь писать нормально. Это слишком чувственно и красиво, чтобы так просто сесть и сделать. Тем более, не с моими корявым языком и стилем изложения. Иногда мне кажется, что я еще не прочувствовал характеры до конца, а иногда мне кажется, что я просто мудак. В общем, я не могу однозначно ответить на этот вопрос. Но это и правда было бы красиво. Чувственно. Страстно. Нежно. Как и дуэт их скрипки и пиано. Я, скорее найду того, кто сможет это писать.

прочитать

2. Ты сделаем торт с Йошикитти?
ты сделаем? Да, мы сделаем. У меня есть красители и я умею печь торты, но... тебе не жалко будет есть Йошикитти? XD

3. На каком инструменте, кроме скрипки, ты хотел бы играть?
На пианино. На самом деле, я уже погуглил, потому что надо бы настроить свое и вспомнить то, чему меня когда-то учили. Слуха нет, конечно, но играть по нотам не так уж и сложно. По крайней мере, у меня раньше получалось немножко.

4. Любимый чай?
Черный. Черный с ванилью. Черный ягодный. Много разного, под настроение и в зависимости от того, как я себя чувствую и что я буду после этого чая делать.

5. Что будем делать на НГ?
Снимать штаны и бегать.

6. Я навязчивая?
Нед. С чего ты вообще это взял?

От  midnight c@t
1.Какое у тебя самое чудесное воспоминание из детства?
Сложно сказать. У меня почти нет воспоминаний о детстве. То ли забылось оно, то ли я попытался это забыть. Много говна всякого было. Я вот сейчас сидел и думал: "Наверное это..." или "А может?...", а продолжение фразы так и не всплыло в голове. Видимо, самых чудесных воспоминаний у меня нет. Есть просто воспоминания. Например, когда я победил на олимпиаде по географии. Пусть будет оно.

очень много прочитать

2.Какое у тебя самое любимое блюдо и почему оно любимое?
Салат Цезарь. Он вкусный и я его довольно-таки редко ем. Я помню, у нас с мужем была традиция: во всех ресторанчиках и кафе, во всех городах, где мы были, пробовать Цезарь. Самый вкусный пока в кофейне в моем городе. Но, честно говоря, любимые блюда у меня часто меняются. Потому что, когда мне что-то очень нравится, я ем этот без остановки каждый день до того момента, пока мне не надоедает.

3.Есть ли песня, от которой ты всегда плачешь?
В детстве от Миллиона Алых Роз Пугачевой рыдал, стоило только услышать. Сейчас нет, я не плачу над песнями. Только под YFC-Not Alone всплакнул, когда услышал и одновременно читал текст на английском. Она попала именно в тот период жизни, когда мне не хватало тепла и именно тех слов. Но мне за это даже стыдно. Я не плакса))

4.Как произошло твое знакомство с японской музыкой (в частности с J-rock)?
О... Была у меня подружка Саша, с которой мы познакомились форумовке аниме-канала. Мне лет 13, наверное было. Обсуждали аниме и яой, потому что мы были двумя единственными девочками-анимешницами нашего района, кажется. В основном - толпа суровых гиков. И в какой-то момент она наткнулась на фанфики по Дирам, впечатывалась, где-то достала музыку и клипы (начала нулевых, интернет через модем, и правда где-то достала)))). А вот меня не торкнуло. Даже наоборот. Я сейчас понимаю, что она мне давала послушать не ту музыку, какая бы меня впечатлила. Я тогда спросил: "Они все так играют?". И получив утвердительный ответ, решил быть как можно дальше от этого вашего ж-рока. Стоило мне только прийти к ней в гости, как я выслушивал Очень Много Про Диров. И еще мы играли в игру: "Найди бабу". Она показывала мне фото разномастных ж-рокеров, и я должен был определить где девочка. Я только через неделю понял, что меня наебывают и это все мужики, и даже немного обиделся. Но некоторые песни мне нравились (не у Диров), я слушал кое-что из Гакта, кое-что из Х-Джапан и Бактиков. И эти ребята мне визуально очень нравились. Йошики за роялем или на фотосессии с Атсуши. Голый Гакт. Много Голого Гакта. Для 13-15 летнего меня это было чем-то невероятным и великолепным.
С Сашей мы довольно быстро разбежались, и несколькими годами позже я начала общаться с девочками, которые были по совместительству фанатками Газетов. Я опять попытался послушать. И опять я рандомно тыкал только в те песенки, которые мне явно не нравились. И этот фанатизм, этот фандроч... Это вызывало только отвращение, учитывая, как оно подавалось анимешнику и любителю классического рока мне.
Где-то в те же года я начал обширно общаться с людьми, и немного позже ездить на фестивали. И быстро невзлюбил фанаток ж-рока. Скопом. Сразу. Всех. Потому, что было очень много ситуаций, где они представали в свете тупых истеричек. Это сейчас я понимаю, что мне очень везло, и что есть много адекватных ребят, но когда один за одним, человек за человеком и ситуация за ситуацикй... Аррр. Я понял, что я не люблю ни музыку, ни людей, ни дрочить на странных накрашенных японцев.
Но потом моя подружка (тоже Саша, но другая, лол) вернулась с Ж-рок Конвента, сказала "А ТЫ ЗНАЕШЬ?!..." и в моей жизни случился Версаль. И понеслась. Так что мой путь знакомства и прихода в мир ж-рока был долгим и тернистым. Но сейчас меня все устраивает. И надеюсь, я не как самая неадекватная капающая слюной истеричка, которых очень не любил каких-то три года назад.

5.Откуда появилось увлечение косплеем?
Из лолей. Сначала мне понравились лоли, потом я познакомился с людьми, посмотрел на их платья и решил: "Я тоже, тоже хочу!".

6.Что может доставить тебе самое величайшее удовольствие в жизни? И почему это доставляет тебе такое удовольствие?
Секс? Я очень люблю секс. А если говорить не о физике, то... Кофе ранним осенним прохладным утром. Хорошая книжка на террасе в безлюдном месте. Кофейня в 7 утра. Прогулки тем уже безлюдным утром. Душевное спокойствие. Вот почему и вот что приносит мне наивысшее удовольствие. Потому что этого не хватает и
А еще наивысшее удовольствие мне доставляет скрипка и пианино дуэтом. Я не знаю почему. Это заставляет мое сердце сходить с ума. Я никогда так сильно не чувствовал, по крайней мере, очень давно. И это великолепно. И, главное, это не связано ни с какими людьми и отношениями.

От  Teya Tor Derriul
1) Какой ты видишь свою пару?
Любовницу? Ну... Я обычно стараюсь не загадывать, потому, что влюбляюсь в абсолютно внезапных людей. Но я хотел бы гордую и статную женщину, но игривую и довольно-таки нежную, которая постоянно провоцирует меня на что-то. Я люблю элегантных женщин с длинными волосами и красивыми руками. Руки и брови - это важно. Было бы приятно, если бы она была или умна, или просто нам было бы о чем поговорить. Я предпочитаю слушать, чем говорить. Я люблю готовить. Я люблю спокойно читать, иногда и вслух. И было бы круто, если бы мы друг друга дополняли.

2) Косплей, который ты мечтаешь сделать уже долго-долго?
Ой. Золушку? У меня есть папочка "хочу сделать", и там подпапок 80, наверное.))) Так что это сложный вопрос. Я делаю что-то по наитию и крайне внезапно.

3) Любимая книга из мировой классики?
Горе от ума Грибоедова, если говорить о художественно литературе.

4) Лучшая, по твоему, песня Гакта?
Ту, которую он пел или ту, которую он писал? Потому что я очень люблю Not Alone и Эпизод.0, но он их только пел. Из собственного я б, пожалуй, отметил Сайонару, Сетсугекку, 12Лав Сонг и песня, названия которой я не знаю. Из альбома Love Letter, но в моем плеере оно отображается иероглифами, так что я не знаю, как она называется.)))

5) Самая странная аудиозапись в твоем плей-листе?
Песенка про Жигули)

6) Твой любимый ТИМ? Не тождик, а просто тот, что нравится сам по себе.
Гамлет и Макс.)

---

Посмотрел промо-видео к новой песне Luna Sea. Шикаааарно *_*
Но у меня два вопроса:
1) почему они все в темноте в черных очках?
2) почему Суги единственный без очков и с родной ЛунаСи играет на гитаре с логотипом S.K.I.N ?
У нас родилось предположение, что ни хорошо поддали перед съемками, а Сугизо не позвали. И вот, как самый трезвый, красивый и вредный...

@темы: sugizo

---

@темы: sugizo

---

14.11.2012 в 02:21

Пишет  .Konrad.:

Вот последние дни всё примерно так х)

20.10.2012 в 15:42

Пишет  Эольта:

+10